Kniha "Českokrumlovsko na počátku 20. století" je českým překladem původně německé knihy Thomase Gallistla, která vyšla v roce 1903 pod názvem "Heimatskunde des politischen Bezirkes Krummau". Tento překlad, který připravil Helmut Wagner, nabízí čtenářům pohled na život a společnost v Českém Krumlově a jeho okolí na přelomu 19. a 20. století.
 
Kniha obsahuje historické a přírodovědné studie, příběhy, pověsti a statistiky, které ilustrují tehdejší společenské a kulturní prostředí. Nové české vydání je obohaceno o dvě nové kapitoly a poznámkový aparát, který pomáhá dnešním čtenářům lépe pochopit tehdejší reálie. Dílo je doplněno také fotografiemi Josefa Seidela, které zachycují různá místa českokrumlovského okresu.
 
Tato kniha je cenným zdrojem informací pro všechny, kdo se zajímají o historii jižních Čech a vývoj místní společnosti.